Are You Ready for the New High Fat, Sugar
or Sodium Front-Of-Package Regulations?
Canadian Food Labeling Compliance Review
- Label Design Compliance Review
- Nutritional Facts Table Compliance Review: Analysis & Formatting
- Ingredient List Compliance Review
- Allergen Declarations
- Claims Validation (e.g., organic, non-GMO, gluten-free, low-fat, keto, etc.)
Accurate & Compliant French translations
Ensure CFIA-compliant accuracy with French translations for product names and ingredients. Our Quebec bilingual chef also ensures culinary accuracy, capturing nuances like ‘heat’ meaning ‘spicy’ and adapting to Quebec-specific food terminology versus France.
Food Label Graphic design services
Streamline your compliance process with our in-house graphic designer specialized in CFIA-compliant food labels. From font size and style to line spacing and item positioning, we ensure your labels meet regulatory standards while maintaining visual appeal.
Our Clients
Why choose us?
We are a seasoned design and branding studio with over 15 years of experience and hands-on expertise in the food business, having owned a US specialty food company for three years.
With over a decade of international business experience in the U.S. and Canada, we specialize in Canadian food labeling compliance, offering bilingual solutions.
Drawing from our knowledge of Canadian food labeling regulations as well as an understanding of the differences with US labeling, we deliver practical, compliant, and expertly crafted solutions for our clients.
Our team includes a Canadian compliance consultant, in-house designer and a Quebec chef, ensuring seamless project management.
What people say
“Christine has helped our US-based company develop [food] labels that are compliant with Canadian rules and regulations. Christine is very knowledgeable in the food space.
We recommend her without reservation.”
April Moulaert
Chief Tortilla Officer
Vermont Tortilla Company
“[Christine]’s report allowed us to draw inspiration from Norwegian [food] trends to initiate our thinking about new product creation. The quality of the report is remarkable and goes very well with Epicéa’s philosophy of the perpetual quest to innovate and distinguish itself.”
Dominic Bouchard
Strategic Advisor
Épicea
Canadian Labeling Case study : olivia's croutons
We developed bilingual packaging for Olivia’s Croutons’ line of stuffings and croutons, ensuring compliance with Canadian Food Inspection Agency (CFIA) regulations. This included research and recommendations on ingredients, standards of identity, allergens, additives, and health claims, as well as creating compliant nutrition tables.
Following CFIA design guidelines, we translated and designed packaging for seven SKUs, delivering clear, compliant, and appealing bilingual labels.
This project highlights our expertise in Canadian food labeling, translation, and graphic design.
Latest articles
USA & Canada Food Labeling: 2016 New Regulations
In 2016, both the USA and Canada made changes to their Food Labeling regulations. This article explains the changes in [...]
Read Full Article
31
Jul
Jul
Designing a Canadian-Compliant Food Packaging: Olivia’s Croutons Case Study
Vermont Company Olivia’s Croutons contacted us because they were gearing up to export to Canada. They mandated us to develop [...]
Read Full Article
13
Jul
Jul
Food Labeling: Differences Between U.S. and Canada Labels and Nutrition Tables
There are differences between the U.S. and Canada food labels. There are important to know if you want to export [...]
Read Full Article
30
Jun
Jun